Zidul rusinii

În orasul italian Padova se construieste un zid în jurul asa-numitului cartier „Bronx”, care adaposteste imigrantii problema ai orasului, comenteaza ziarul austriac Die Presse, citat de Rompres. În „Bronxul” din Padova delicventa este la ea acasa, iar acum cartierul urmeaza sa fie separat de restul orasului. „Nu este o imagine prea placuta”, spun vecinii. „La drept vorbind este chiar urât, dar ne ajuta foarte mult. În sfârsit, avem liniste”.În jurul a sase blocuri de locuit, de culoare verzuie, din Padova, se întinde de curând un perete din placi de beton armat, nou-nout. Peretele este înalt de trei metri si, pentru a putea fi facut impenetrabil, de-a lungul marginii superioare lucratorii întind o sârma ghimpata. Totul a decurs asa de repede, ca politicienilor uimiti din opozitia de dreapta le-a venit în minte luna august 1961 de la Berlin (construirea zidului Berlinului, la 13 august 1961, sarbatorita duminica trecuta, n.red.). Exact la 45 de ani de la eveniment, are si Padova un zid, si acesta construit tot de catre comunisti.Colonia imigrantilorColonia de imigranti se numeste „Serenissima” si este situata la marginea unei zone de cladiri de birouri. Însa aceasta colonie nu mai este „stralucitoare” de mult timp. În urma cu 30 de ani, cele sase blocuri de locuit au fost ridicate pentru a deveni camine moderne pentru studenti, dupa care nimeni nu s-a mai ocupat de întretinerea lor. În interior s-au mutat imigrantii, inclusiv cei ilegali, câte zece sau chiar mai multi într-un miniapartament. Proprietarii încasau chirii lunare de pâna la 1000 de euro pentru 30 de metri patrati. De fiecare data când municipalitatea se pregatea sa evacueze fortat cladirile, cei care închiriau apelau la justitie.În cursul anilor au fost totusi eliberate trei dintre cladiri si redate orasului. La usi si la ferestre au fost montate de atunci grilaje, pentru a împiedica noi „chiriasi” sa intre în cladirile în ruina. Însa nici politia, nici municipalitatea nu au reusit pâna acum sa aduca sub control restul coloniei. „Serenissima” s-a transformat din ce în ce mai mult într-un „Bronx” al Padovei, într-un refugiu pentru traficantii de droguri si drogati, ca si, în mod evident, într-un loc pentru „desfacerea” prostituatelor importate în mod sistematic. Vecinii protestau de ani de zile contra zgomotului, murdariei, agresiunilor si a degradarii, iar bunicii certareti agitau lopetile în aer pentru a-i alunga pe drogati de pe iarba gradinilor din fata casei. Locuitorii din Bronx se angajau continuu în lupte corp la corp si atacuri cu cutite. În urma cu doua saptamâni, s-a ajuns la o bataie în masa, cu sabii si topoare. Magrebieni, tunisieni, marocani si nigerieni s-au repezit unii asupra altora. Municipalitatea a vazut pe viitor si alte pericole. Având în vedere o reducere de pedeapsa care, în decursul a doar câteva zile, a dus la eliberarea anticipata în Italia a peste 12.000 de puscariasi, orasul Padova se astepta la un nou val de delicventi care urmau sa invadeze „Serenissima”.Tinte pentru vânatoriPâna la urma, destul a fost destul. Flavio Zanonato, primarul de stânga al orasului, aflat vreme îndelungata în functie, si care mult timp s-a împotrivit construirii de ghetto-uri, vede acum în zid ultima solutie. Totul izolat si un punct de control de beton al politiei la singura iesire ramasa deschisa. Si apoi? Pâna acum, nici un raspuns.Spre deosebire de centrul si sudul Italiei, care au fata de imigranti o atitudine relaxata, nordul bogat si de aceea foarte cautat de imigranti prezinta o tendinta accentuata spre xenofobie, mai ales în zona Venetia. Primarul de multi ani al orasului Treviso a propus chiar ca imigrantii ilegali sa „fie îmbracati în costume de iepure pentru ca vânatorii nostri sa aiba material pe care sa faca exercitii”. Dimpotriva însa, fostul ministru de externe, Gianfranco Fini, un postfascist reciclat, chema la moderatie. Este nevoie de o „adevarata integrare culturala, pentru ca imigrantii de la noi sa-si poata gasi norocul la fel cum si l-au gasit italienii în strainatate”. Urmeaza însa si ceva momente frumoase, pentru ca un consilier femeie al orasului a invitat pe artistii creatori de graffiti sa înfrumuseteze zidul „cam sumbru”. Cu siguranta, totul va fi iarasi bine la Padova, comenteaza sursa citata. Die Presse