La judecata cu Statul Ucrainean

Situatia publicatiei romanilor din Transcarpatia se acutizeaza! Redactorul sef al publicatiei „Maramuresenii” va fi trimis in judecata. Motivul? Nu a platit darile catre Stat din banii pe care nu i-a primit tot de la… Stat. Mai mult, perioada de adaptare ar putea insemna si reintoarcea lui Huzau la postul de profesor. Numai ca legea nu-i permite sa revina in invatamant… Nu-ti primesti salariul 25 de luni pentru ca institutiile Statului nu-si achita obligatiile, dar esti actionat in judecata pentru ca n-ai „cotizat” la Stat din banii pe care trebuia sa-i primesti. Aceasta e situatia absurda cu care se confrunta Ion Huzau, redactorul sef al publicatiei romanilor din Transcarpatia, „Maramuresenii”. Pe langa faptul ca ziarul a intrat intr-o perioada de „adaptare” care s-ar putea finaliza cu oprirea robinetului cu fonduri (si cu inchiderea ziarului), acum, Ion Huzau se pare ca va fi chemat in instanta. Motivul? El trebuie sa achite o asa-zisa datorie de circa 2.400 de dolari, bani ce reprezinta contributia la fondul de pensii pentru cele aproximativ 25 de luni in care nu si-a primit salariul. Urmeaza o alta poveste neromantata despre situatia romanilor din dreapta Tisei. Tratatul Oficial, romanilor din Ucraina le merge bine. Adica Tratatul cu privire la relatiile de buna vecinatate si cooperare dintre Romania si Ucraina, semnat in 1997 prevede ca: „Partile contractante vor respecta dreptul persoanelor apartinand minoritatilor nationale de a avea acces, in limba materna, la informatie si la mijloace de comunicare in masa, precum si de a schimba liber si de a difuza informatii. Ele nu vor crea obstacole, in ceea ce priveste infiintarea si utilizarea de catre aceste persoane, in cadrul legislatiei interne a fiecarei parti contractante, a propriilor mijloace de informare in masa”. Desi oficial autoritatile din Ucraina sprijina ziarele romanilor (in limba materna), o parte dintre acestea se afla in „moarte clinica”. Ziarul romanilor din Transcarpatia, „Maramuresenii”, a fost infiintat in 2001, urmand ca finantarea sa fie asigurata de administratiile raioanelor Ujgorod, Teacev si Rahiv. Numai ca, de atunci redactorii nu si-au primit salariile timp de 25 de luni. Dar, pentru asta n-au probleme autoritatile care trebuiau sa asigure fondurile necesare, ci… redactorii. Asta pentru ca, in lunile in care nu si-au primit salariile, redactorii nu si-au putut plati nici darile catre stat. Si, desi nu prea au sanse sa-si primeasca salariile restante, trebuie sa achite aproape 2.400 de dolari Statului. Ion Huzau a spus ca: „o data au zis 20 de mii de grivne, o data 11 mii, iar acum au nascocit 11.800. Am fost chemat la Procuratura Teacev. Nu ne-am primit salariile din toamna. In total, de cand am inceput (de 6 ani) am ajuns sa nu ne primim salariile pe 25 de luni. La noi nu se dau restante. Asa e facuta legea, sa nu declari ca exista restante. Daca declari restanta ai probleme si mai mari, iar daca nu le declari (dupa cum am vazut acum) iar ai probleme. Va fi un proces, dar nu stiu cand. Ei au spus ca nu vor mai da amenzi, dar iar mi-au dat. Acum avem datorie 11.800. Ne-au mai adaugat circa 800 de grivne. Asta inseamna 2.360 de dolari. Am facut un calcul, si Rahovo (Rahiv) trebuia sa ne dea de la 1 octombrie 2001 pana in momentul de fata 128 de mii de grivne (25.600 dolari, n.red), asta conform angajamentului prin care ne sustineau cu 17%. Daca Rahovo ar fi dat, n-am fi avut probleme. Teacev in linii generale ne-a achitat, dar ei au 33%. Ujgorod trebuia sa ne dea 20 de mii, din care ne-au dat vreo 5.630 grivne”. “Nu este corecta!” Redactorul sef al ziarului Maramuresenii spune ca nu stie cu exactitate cand va incepe procesul: „se poate spune si ca Statul ma da in judecata pentru ca n-am platit din banii pe care trebuia sa mi-i dea (tot) Statul. I-am intrebat cand va fi procesul, dar mi-au spus ca nu stiu. Cei de la Departamentul pentru Minoritati n-au de ce sa ne dea bani sa scapam de datorii si probleme pentru ca datoria nu este corecta. Noi ne-am achitat tot timpul obligatiile daca ne-am primit salariile. Cred ca Statul Roman ar fi nebun sa intervina sa plateasca datorii care-s pe nedrept. Chiar daca nu ne-au platit din toamna, noi am scos in continuare ziarul. Am facut un fel de munca patriotica si am scos 12 numere din ziar de atunci. Nu ne prea ajung banii nici de tipografie. Am primit telefon ca ne mai scot doua numere si apoi gata. Cu toate ca avem platite o parte din alte chestii care sunt depozitate la tipografie. I-am spus ca daca nu mai iesim, atunci sa vanda din acelea sa-si recupereze o parte din bani. Avem hartie si placi, care pana prin iulie ne-ar ajunge”. Adaptarea in ceata Acestea nu sunt insa singurele probleme cu care se confrunta „Maramuresenii”. Va reamintim ca, recent, publicatia a intrat intr-o perioada de... „adaptare”. Numai ca, redactorul-sef nu a fost informat ce inseamna cu exactitate acest lucru: „au spus ca este o cerinta europeana. Au spus ca in Romania, puterea centrala finanteaza publicatiile ucrainene. Am spus bun, atunci ce va incurca pe voi sa ne finanteze si pe noi puterea centrala de la Kiev? Mi-au spus ca in acest caz ar trebui sa ne cuplam cumva cu ziarul Concordia de la Cernauti (unde am lucrat si eu inainte). Pe langa faptul ca si ei au probleme, Doamne fereste sa le mai cream si noi. Ei nu primesc fonduri decat de la Departamentul Minoritatilor”. Dar, perioada de adaptare ar putea insemna pe langa pierderea finantarii de la cele trei administratii raionale si „reconversia” profesionala a lui Huzau. „Acum am auzit prima data de asa ceva. In perioada de adaptare, inseamna ca, daca ti-ai pierdut locul de munca, trebuie sa-ti gaseasca altul. De exemplu, eu daca am fost profesor trebuie sa-mi dea catedra. Dar nefiind la serviciu atata amar de timp, nu-mi permite legea sa revin. Legea spune ca, daca 5 ani nu profesezi, nu mai ai dreptul sa activezi. Deci, ca sa revin la catedra ar insemna ca trebuie sa ma specializeze”. Vom reveni. Procesul fara sfarsit In timp ce autoritatile par sa fie extrem de vigilente cand vine vorba de plata pretinselor restante, deja celebrul proces al celor cinci profesori sau ex-profesori din Slatina pare sa se amane la nesfarsit. Va reamintim ca, pentru a putea profesa ca redactor la ziarul „Maramuresenii”, Huzau a renuntat la postul de profesor de istorie. Pe atunci, exista si un context legislativ favorabil, dar situatia s-a intors impotriva sa. Huzau ne-a declarat in urma cu ceva vreme ca: „atunci era o lege prin care se luau in calcul si anii de facultate pentru pensionare, si aveai dreptul sa iesi inainte de vreme la pensie. Eu m-am pensionat, pentru ca aveam 12 dolari salariu ca profesor si copiii imi erau studenti. Dupa 10 ani, s-a zis ca anii de facultate nu trebuiau sa intre in calcul, desi, in orice tara normala legea nu se aplica retroactiv. Acum suntem in proces de cinci ani. Dar, ca sa nu fiu singurul care intra sub incidenta legii, au mai gasit 4 profesori, toti romani din Slatina si apoi s-au oprit. De atunci nu s-a luat nici o decizie. Am ajuns la Judecatoria Suprema si nu au hotarat inca nimic”. Acum, redactorul sef al ziarului “Maramuresenii” spune ca: “despre acest proces nu se stie nimic. Unul dintre profesori a ajuns deja la pensie, unul cat pe ce era sa moara… Ioana LUCACEL ioana@gazetademaramures.ro Mircea CRISAN mircea@gazetademaramures.ro