Atentat la limba romana

In cativa ani, cartile de limba romana ar putea deveni obiect de muzeu in Ucraina, iar comunitatea romaneasca… amintire. Guvernul, asa-zis european, de la Kiev a dispus masuri dure de limitare a drepturilor minoritatilor, fara precedent in ultimele decenii. Din cauza unei dispozitii ministeriale, limba romana va disparea complet din scoli pana in 2012. In ciuda protestelor vehemente ale liderilor comunitatii de romani din Ucraina, oficialii romani nu au avut nicio reactie. Dupa desfiintarea scolilor romanesti sau transformarea lor in scoli mixte, guvernantii ucraineni atenteaza, la propriu, la identitatea nationala a romanilor si la limba romana. Printr-un act normativ intrat in vigoare in luna mai si aplicat de la inceputul acestui an scolar (1 septembrie), obiectele cu predare in limba materna vor fi inlocuite treptat, pana in 2011, cu obiecte cu predare in limba ucraineana. Practic, in 3-4 ani, copiii romanilor din Ucraina vor vorbi, chiar si la educatie fizica, in limba ucraineana. Ordinul ministrului invatamantului, Ivan Vacarciuk, denumit sugestiv „Ordinul cu privire la intarirea programului privind imbunatatirea studierii limbii ucrainene in scolile de cultura generala cu predare in limba minoritatilor nationale pe anii 2008-2011”, sfideaza Constitutia Ucrainei si toate documentele internationale ratificate si de tara vecina, cu privire la drepturile omului. Masura discriminatorie a generat un val de proteste din partea tuturor minoritatilor din Ucraina. Rusii, cea mai importanta minoritate etnica din Ucraina, au anuntat oficial ca nu vor aplica ordinul ministrului. Ungurii, o alta minoritate etnica importanta, au cerut sprijinul oficialilor din tara mama. In urma mesajelor disperate, recent, presedintele ungur a vizitat Transcarpatia si a declarat ca masura nu poate fi acceptata, fiind anti-europeana. Si Uniunea interregionala „Comunitatea romaneasca din Ucraina” (UICRU) a cerut sprijinul autoritatilor romanesti. Cu toate ca problema a ajuns chiar si pe masa presedintelui si a ministrului de externe, pana acum, Romania nu a avut nicio reactie oficiala. Ba, mai mult, ministrul educatiei de la Bucuresti a „parafat” un protocol cu omologul sau ucrainean care ridica noi bariere tinerilor care doresc sa studieze in Romania. In lipsa de sprijin, singurul colac salvator pentru romanii din Ucraina sunt... rusii. Ion Botos, deputatul Consiliului regional Transcarpatia si presedintele Asociatiei Regionale „Dacia” din Transcarpatia, spune ca ordinul ministrului invatamantului inseamna: „o ucrainizare a tuturor scolilor minoritare din Ucraina. Pana in 2012, vor trece toate scolile la predarea in limba ucraineana. Din partea comunitatii romanesti, am facut plangeri adresate domnului presedinte Iuscenko, domnului Basescu, domnului Voronin, ca merge vorba ca-i populatia romano-moldoveneasca. Ministrul de externe de la Bucuresti a fost la noi, dar nu am primit niciun raspuns. Ca si cum n-am fi facut nimic. Atat doar, ca oficial, s-a spus ca, in relatiile romano-ucrainene, problema invatamantului este pe primul loc. Celelalte minoritati au primit sprijin: la unguri a fost si presedintele lor. In dreapta Tisei, au fost Mihai Razvan Ungureanu si Basescu, la deschiderea Podului si, de atunci, gata”. Botos crede ca politica de ucrainizare dusa de Iuscenko va continua, iar eliminarea limbii romane din scoli este numai primul pas spre asimilarea minoritatilor nationale. Ion Popescu, singurul deputat roman din Rada Suprema de la Kiev, considera ordinul ministrului invatamantului un „atac la fiinta noastra cultural-nationala romaneasca, pentru ca acei parinti care doresc sa-si dea copiii la scolile ucrainene au aceasta posibilitate. Exista scoli ucrainene si in satele romanesti. In schimb, exista sate, in regiunea Cernauti, unde populatia romaneasca este absolut majoritara si limba romana nu se preda. Au disparut scoli romanesti, apoi ne-au facut clase paralele, acum incearca sa ne introduca obiectele de baza in limba ucraineana. Intai partial, dupa aia, total”. In toate documentele de protest transmise, liderii romanilor din Ucraina au explicat ca sunt de acord ca minoritatile sa cunoasca limba oficiala la cel mai inalt nivel, dar, potrivit Constitutiei, trebuie sa le fie respectat si dreptul de a studia in limba materna. Popescu declara ca ordinul incalca Constitutia si de aceea au aparut protestele minoritatilor din Ucraina: „Am protestat la diferite niveluri: raional, regional. Partidul Regiunilor a dat primul alarma, pentru ca sustine interesele minoritatilor: 53 de deputati s-au indreptat spre minister si au spus ca, daca nu vor anula aceasta decizie, vor cere demisia ministrului. Ministrul nu a anulat decizia, drept urmare, Partidul Regiunilor a facut o interpelare pe numele primului ministru Iulia Timosenko, prin care aduce la cunostinta ca ministrul nu a reactionat la interpelarile noastre. Noi consideram ca aceste masuri intra in contradictie cu Constitutia. Copiii ucrainenilor au posibilitatea sa obtina instruirea in limba materna, pe cand minoritarii, daca acest ordin va fi dus la bun sfarsit, nu. Se vede clar ca este o tendinta de asimilare a minoritatilor. Noi protestam, pentru ca nu este un ordin european. Au fost adresari la diferite niveluri, inclusiv in Romania. De exemplu, doamna Aurica Bojescu a avut o discutie inclusiv cu presedintele Romaniei. A spus ca are aceasta problema in agenda sa, s-a intalnit cu presedintele Iuscenko si a discutat numai problema Georgiei. Ramane sa ne luptam iarasi noi singuri la nivel de Ucraina si, atunci, ne cautam partenerii care se afla in aceeasi situatie ca noi”. Vom reveni. Ioana LUCACEL ioana@gazetademaramures.ro